Bannières déroulantes / Roll-up banners
Very popular among my clients are roll up banners. Each units of these two sets, recently created for Recycle New Brunswick, can be used separately or in pair. This design strategy offers more options with both officials languages and can be customized for its audience.
Très en demande chez plusieurs de mes clients, les bannières déroulantes peuvent être très versatiles. Chacune de ces unités doubles créées récemment pour Recycle Nouveau-Brunswick peuvent être utilisées individuellement ou en combinaison. Cette stratégie de design offre plus d’options avec nos deux langues officielles et peuvent être disposées pour mieux répondre à son public.
20 ans / 20 years
Can’t believe it’s been 20 years since I left a full time position in a communication agency to start my own studio. Two decades went by like a flash. Once again, a huge thank you to my clients and collaborators, some of them have been there since day one. Looking forward to create more solutions together.
Peine à penser que 20 ans se sont écoulés depuis que j’ai quitté un bel emploi dans une agence de communication. Deux décennies sont passées comme un éclair ⚡️! Encore une fois merci à mes nombreux collaborateurs et clients, certains d’entre eux m’accompagnent depuis les tous débuts. Au plaisir de créer de nouvelles solutions pour et avec vous.
Affiche / Poster – Atlantic Ballet Atlantique Canada
The Atlantic Ballet Theatre of Canada has a new name and a new image, the company is now know as Atlantic Ballet Atlantique Canada. And the Centre for Arts and Education is now the School of Atlantic Ballet Atlantique Canada. I was asked to redesign this year’s poster of A Christmas Carol to better tie in with the new brand, here’s the result. Tickets are available here.
Le Ballet-théâtre atlantique du Canada a maintenant un nouveau nom et un nouveau look. La compagnie est maintenant connue comme le Atlantic Ballet Atlantique Canada. Et le Centre des Arts et de l’Éducation est maintenant l’École Atlantic Ballet Atlantique Canada. On m’a demandé de revoir le design de l’affiche de A Christmas Carol en prenant compte du nouveau look du Ballet. Voici le résultat. Ne manquez pas cet événement remarquable – Les billets sont disponibles ici.
Logo / Fundy Circuit Ultra Marathon
Variations of a recent logo design projet for Fundy National Park. A 50 km Ultra Marathon in the majestic trails on the Fundy coast. Quelques variations d’un nouveau logo réalisé pour le Parc national Fundy – un ultra marathon de 50 km dans les sentiers du Parc.
Poster / Affiche – Festival (506)
Music lovers will not want to miss the 11th edition of New Brunswick’s Festival (506), taking place from October 12 to 15, 2017. Here’s the poster for the event, which will take place in Moncton this year. Tickets available here:
Les amateurs de musique ne voudront pas manquer la 11e édition du Festival (506), qui se déroulera du 12 au 15 octobre 2017. Voici l’affiche pour l’occasion, qui aura lieu à Moncton cette année. Les billets sont disponibles ici
Poster / Affiche – Frye Festival 2017
It’s almost here – the most wonderful time of the year for so many. Here’s the poster for the 18th edition of the Frye Festival, which is just around the corner. Pick up a freshly printed program in town or check out the event on www.frye.ca.
Le Festival Frye approche vite, voici l’affiche de l’évènement. Réalisé par une équipe du tonnerre, le festival fête cette année ses 18 ans. Procurez-vous une copie du programme en ville ou visitez le www.frye.ca.
Carmen, The Ballet – Poster / Affiche
Here’s a group effort I really enjoyed working on. The Concept of the poster is from Igor Dobrovolskiy, the photography of professional dancer Stéphanie Audet is by Viktor Pivovarov and the painting of the bull is by Denise Richard.
Atlantic Ballet Theatre of Canada is thrilled to announce their second collaboration with Symphony New Brunswick to present Carmen, The Ballet. Igor Dobrovolskiy takes a contemporary slant on the famous tale of the Gypsy.
Don José falls in love with Carmen and sacrifices everything to be with her. When Carmen becomes infatuated with Escamillo, the toreador, she loses interest in Don José whose love quickly turns to violent jealousy. The story of Carmen is one of passion, drama, love, tragedy all combined in such a way that one’s heart feels as though it might stop at any moment from sheer anticipation.
CHOREOGRAPHY / CHORÉGRAPHIE : Igor Dobrovolskiy – Music / Musique : Georges Bizet
Un projet sur lequel j’ai adoré travaillé, un vrai travail d’équipe. Idée originale de Igor Dobrovolskiy, la photographie de la danseuse professionnelle Stéphanie Audet est de Viktor Pivovarov et la peinture du fond est de Denise Richard.
Le Ballet-théâtre atlantique du Canada aura le grand plaisir de collaborer une deuxième fois avec Symphonie Nouveau-Brunswick dans son ballet Carmen. Igor Dobrovolskiy fait une adaptation contemporaine de la célèbre hisoire de la Gitane.
Don José tombe amoureux de Carmen et sacrifie tout pour se retrouver avec elle. Lorsque Carmen s’entiche du toréador Escamillo, elle se désintéresse de Don José, et l’amour de ce dernier se mue en une violente jalousie. Passion, coups de théâtre, amour et tragédie – l’histoire de Carmen les rassemble de manière à nous garder en attente, le cœur prêt à flancher à tout moment.
Théâtre Capitol Theatre – Oliver, The musical
Really proud to be a small part of this Théâtre Capitol Theatre production. Here’s a few of the many items we worked on.
See the brilliant story of Oliver Twist in this great musical production until March 5th, at the Capitol Theatre!
Tickets | Billets: http://capitol.nb.ca/en/29-featured/505-oliver
Voici quelques items que nous avons conçus avec le Théâtre Capitol.
Vivez l’histoire d’Oliver Twist dans cette grande production jusqu’au 5 mars, au Théâtre Capitol!
Logo – École Champlain
Concevoir des images pour le secteur de l’éducation est parmi le travail le plus valorisant au niveau personnel. De concert avec la direction et le personnel impliqué, cet image de marque fut récemment conçue pour une école primaire de la région.
From the recent work folder – Creating with clients in the educational field is among the most rewarding type of work for so many reasons. Working closely with the administrative and teaching personnel of the school, we designed a logo that best fits the school community.
