Poster / Affiche – Atlantic Ballet Atlantique Canada, Don Juan

One of our latest posters for Atlantic Ballet Canada. Don Juan is playing in Moncton on January 30, 2019. More info here. Photo by Denis Duquette.

Une récente affiche pour Ballet Atlantique Canada. Don Juan est présenté au Théâtre Capitol de Moncton le 30 janvier 2019. Tous les détails ici. Photo par Denis Duquette.

LOGO – Mi’gmaq Child and Family Services of New Brunswick

One of my last projects of 2018. A logo for the newly formed Mi’gmaq Child and Family Services of New Brunswick. The Youth and First Nations are two sectors that I really enjoy working in. Both very rewarding in many ways.   

For this project, the client supplied a concept of what they were looking for (kids/family in a circle) and we worked together to develop the identity. We chose feathers and sweet grass to represent both the culture and the seven communities involved in the project. 

Un de mes derniers projets de 2018. Un logo pour Mi’gmaq Child and Family Services of New Brunswick. La jeunesse et les premières nations sont deux secteurs dans lesquels j’aime beaucoup travailler. Tous deux très gratifiants à bien des égards.

The final result above in colour and in black and white. Monotone versions of a logo are especially important when various applications are used such as pressing or engraving. The leather work featured below is by Mad Squirred Leather. Check out their work on Facebook as well. 

Le résultat final ci-haut en couleur et en noir et blanc. Les versions monotones d’un logo sont particulièrement importantes lorsque diverses applications sont utilisées, telles que le pressage ou la gravure. Le travail du cuir présenté ci-dessous est de Mad Squirred Leather. Découvrez aussi leur travail sur Facebook.

Poster / Affiche – A Christmas Carol, The Musical

All new poster for The Christmas Carol, by The School of the Atlantic Ballet. Une toute nouvelle affiche pour A Christmas Carol, de l’École du Ballet Atlantique.

Poster / Affiche – Frye Festival

Look who’s coming in the neighborhood! Mark Critch from This Hour has 22 Minutes in conversation with Marshall Button. A free event on November 15th. Follow this link for the Facebook event. 

Affiche pour un entretien avec le comédien Mark Critch et Marshall Button. Un évènement organisé par Tidewater Books et le Festival Frye qui aura lieu à Sackville, N.-B.

The Arches of St-George / Les Arches de la St-George

Nouveau logo pour Les Arches de la St-George. Un regroupement de commerçants au 333, rue St-George à Moncton. New logo for a merchants collective located at 333 St George in Moncton. Well worth the visit. 

T-Shirt Vélo / Bike Smile

So here we go, a first design for the graphically conscious cyclists out there is now available on my new online store. Merging two passions of mine – graphic design and cycling. I find it hard to be in a bad mood on two wheels. Available in different colours, this design shows pretty much how riding makes me feel. Follow this link to access the online store.

Maintenant disponible pour les cyclistes qui se sentent comme moi quand je suis sur un vélo. Plusieurs couleurs disponibles. Veuillez suivre ce lien pour accéder à la boutique web. 

Affiche CMA2019 Poster

Depuis la création du logo du Congrès mondial acadien 2019 en 2012, j’ai eu le plaisir de travailler sur plusieurs projets avec l’organisme. Celui-ci figure parmi un de mes préférés. Il s’agit d’une représentation graphique sommaire des communautés participantes à l’évènement de l’an prochain. Le défi: Concevoir une affiche en utilisant des éléments historiques, géographiques ou autres attraits de chaque communautés pour représenter celles-ci de façon non-officielle, un peu anecdotique, mais tout de même réaliste.

Since we created the Congrès mondial acadien 2019 logo back in 2012, we’ve had the opportunity to work with this organisation on many projects, this one being among my favorites. The mandate was to create a visual map of the participating communities by highlighting some of their well known attributes, either geographical, historical or social in nature. Basically creating a poster that would represent each community in a non-official, anecdotal but still realistic nature. 

Affiche et disque / Poster and album design – Michel Thériault

Le visuel (Affiche et disque double) de l’artiste Acadien Michel Thériault. Ne le manquez pas, il sera sur la route durant les prochains mois, rires et de bons souvenirs assurés. Poster and double album for Acadien artist Michel Thériault.

5 juillet 2018 – Shippagan (NB) – La P’tite Église – 19h30 – 15$ – Info : (506) 336-3423 (Une présentation de la Maison de la Culture)

28 juillet 2018 – Barachois (NB) – Michel reçoit Calixte Duguay (série de spectacles Michel Thériault et ses Tinamis présenté par la Société culturelle Sud-Acadie (Église historique de Barachois – Galerie Léon-Léger transformée en bistro) 15$ à la porte (places limitées)

5 août 2018 – Caraquet (NB) – Festival Acadien – « 5 à 7 » – scène extérieure (gratuit)

8 août 2018 – Moncton – extérieur « Acoustica », rue Oak (près du Capitol) – 13h

9 août 2018 – Caraquet (NB) – Invité au spectacle « Le jubilé du Gala » du Festival acadien de Caraquet

23 août 2018 – Granby (Québec) – vitrine (Festival international de la chanson de Granby)

24 août 2018 – Barachois (NB) – Michel reçoit Roland Gauvin (série de spectacles Michel Thériault et ses Tinamis présenté par la Société culturelle Sud-Acadie (Église historique de Barachois – Galerie Léon-Léger transformée en bistro) 15$ à la porte (places limitées)

14 septembre 2018 – Barachois (NB) – Michel reçoit (à nouveau – à la demande générale) Monique Poirier (série de spectacles Michel Thériault et ses Tinamis présenté par la Société culturelle Sud-Acadie (Église historique de Barachois – Galerie Léon-Léger transformée en bistro) 15$ à la porte (places limitées)

23 septembre 2018 – Vancouver (CB) (vitrine Contact Ouest – Alliance Réseau des grands espaces)

29 septembre 2018 – Tracadie – double plateau avec Stef Paquette

2 novembre 2018 – Memramcook (NB) – Monument-Lefebvre -spectacle en duo avec Monique Poirier – 19h

janvier-février 2019 – série de spectacles au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse

31 janvier 2019 – Edmundston (NB)- double plateau avec Stef Paquette

Bannières déroulantes / Roll-up banners

Very popular among my clients are roll up banners. Each units of these two sets, recently created for Recycle New Brunswick, can be used separately or in pair. This design strategy offers more options with both officials languages and can be customized for its audience.

Très en demande chez plusieurs de mes clients, les bannières déroulantes peuvent être très versatiles. Chacune de ces unités doubles créées récemment pour Recycle Nouveau-Brunswick peuvent être utilisées individuellement ou en combinaison. Cette stratégie de design offre plus d’options avec nos deux langues officielles et peuvent être disposées pour mieux répondre à son public.

20 ans / 20 years

Can’t believe it’s been 20 years since I left a full time position in a communication agency to start my own studio. Two decades went by like a flash. Once again, a huge thank you to my clients and collaborators, some of them have been there since day one. Looking forward to create more solutions together.

Peine à penser que 20 ans se sont écoulés depuis que j’ai quitté un bel emploi dans une agence de communication. Deux décennies sont passées comme un éclair ⚡️! Encore une fois merci à mes nombreux collaborateurs et clients, certains d’entre eux m’accompagnent depuis les tous débuts. Au plaisir de créer de nouvelles solutions pour et avec vous.